Dratuti : que signifie le nouveau mème ?

Table des matières:

Dratuti : que signifie le nouveau mème ?
Dratuti : que signifie le nouveau mème ?
Anonim

Il n'y a pas si longtemps, l'Internet russe s'est enrichi d'un nouveau mème, qui s'est littéralement répandu sur toutes les ressources et a immédiatement donné lieu à de nombreuses séquelles, voire dans le discours de tous les jours. Un mot amusant en a déconcerté beaucoup, en fait, d'où vient ce "dratuti", qu'est-ce que cela signifie, comment l'appliquer et est-il approprié ?

putain qu'est-ce que ça veut dire
putain qu'est-ce que ça veut dire

Nouveau mème

Si nous parlons spécifiquement du mème lui-même, alors un internaute a posté une photo de contreplaqué, sur laquelle un motif de nœuds forme quelque chose de similaire à un curieux museau. Certains disent que c'est un chien, d'autres voient un diable, mais même aucune explication n'est nécessaire - le dessin a vraiment l'air drôle, et la légende "dratuti", qui signifie "bonjour", provoque un rire sain et bon enfant.

Pour une raison quelconque, ce mot est accompagné d'un ensemble de crochets d'émoticônes avec un zéro obligatoire. Cela se produit lorsque quelqu'un tape imprudemment un message sur le clavier, en appuyant accidentellement sur la touche adjacente avec son doigt. Comme d'habitude, le mème a immédiatement reçu une suite - une image miroir du même museau et la signature "bonne chance". Dans diverses combinaisons, ce mème est toujourscontinue à être trouvé dans les réseaux sociaux, sur les forums et dans les services d'agenda, ils en font des avatars, l'utilisent comme hashtag.

le sens du mot dratuti
le sens du mot dratuti

"Dratuti" - que signifie ce mot d'un point de vue linguistique ?

La langue russe se caractérise par une simplification familière de nombreux mots, en particulier pour les mots de politesse. Dans ce cas, le mot "bonjour", la forme officielle de salutation, est presque méconnaissable. Il est à noter qu'il a été déformé bien avant l'avènement d'Internet - d'abord en "bonjour", puis en "draste", il existe de nombreuses autres formes, purement de rue, jusqu'au "merde!" guilleret, donc il n'y a rien surprenant dans la forme du mot suivant.

La signification du mot "dratuti" ne diffère pas de la configuration de départ, mais elle est enrichie d'émotions. Si "bonjour" peut être dit ironiquement, et ajouter "au milieu de la nuit", soulignant l'absurdité de la situation, alors dans ce cas la coloration émotionnelle est plutôt gênée, exagérément obséquieuse, un peu enfantine. Les raisons de cette nuance sont cachées dans le passé.

Origine

De nombreux blogueurs croient savoir exactement d'où vient le mot "dratuti". Il y a une dizaine d'années, le programme de divertissement hebdomadaire Gorodok était diffusé à la télévision, animé par Ilya Oleinikov et Yuri Stoyanov. Quelques comédiens talentueux ont joué des scènes amusantes, parfois il y avait plusieurs problèmes réunis par un seul personnage, par exemple Modest. Yuri Stoyanov a dépeint un gros homme timide avec un trouble de la parole, qui a commencé par la phrase "Dratuti, je m'appelle Modeste". Le talent indéniable d'un comédien qui a réussi àcréer une image mémorable et mignonne, a rapidement popularisé cette forme de salutation familière, qui existe depuis le siècle dernier.

d'où vient le mot dratuti
d'où vient le mot dratuti

Ainsi, "dratuti", qui signifie "bonjour", est rapidement allé vers les gens. Il n'est pas surprenant que quelqu'un ait vu une expression similaire d'un museau imaginaire dans un dessin sur contreplaqué, se soit souvenu de l'inoubliable Modest, et la combinaison s'est avérée si réussie qu'Internet a pris un nouveau mème populaire et a commencé à le développer et à le refaire, signant des images appropriées pour eux.

Conseillé: