Xiaomi Mi Band: instructions pour Mi Band en russe

Table des matières:

Xiaomi Mi Band: instructions pour Mi Band en russe
Xiaomi Mi Band: instructions pour Mi Band en russe
Anonim

Les gadgets autres que les smartphones et les tablettes deviennent de plus en plus populaires. Aujourd'hui, il s'agit par exemple des bracelets de fitness. Ils sont utilisés pour que leur propriétaire puisse suivre leur activité tout au long de la journée, recevoir des notifications de leurs téléphones portables, utiliser un "planificateur de sommeil" et ainsi de suite.

Dans l'article d'aujourd'hui, nous allons parler de l'un des bracelets les plus populaires au monde. Nous parlons de Xiaomi Mi Band. Les instructions en russe pour ce gadget vous permettront de le comprendre même si vous n'avez aucune expérience de l'interaction avec de tels appareils. Cependant, vous ne pouvez pas l'obtenir. Dans cet article, nous allons résumer toutes les informations les plus utiles et les rendre plus compréhensibles.

Démarrer. Assemblage

En achetant l'appareil, vous l'obtenez dans une boîte spécifique en carton brut avec le logo Mi sur le couvercle. C'est le style d'emballage traditionnel de Xiaomi, rien de nouveau. Pour commencer à travailler avec le bracelet, vous devez le sortir de la boîte et l'assembler. Maintenant, nous allons vous dire comment cela se fait.

instructions pour Mi Band en russe
instructions pour Mi Band en russe

En fait, tout est simple quand il s'agit de Xiaomi Mi Band. L'instruction en russe, qui était disponible dans le kit, se lit comme suit:vous devez obtenir la base (il s'agit d'un bracelet en caoutchouc qui sera sur votre main) et le module de l'emballage. Ce dernier est le noyau métallique de l'appareil, le "cerveau" de votre bracelet. Il contient le processeur, tous les capteurs et les batteries. Ensuite, vous devez connecter les éléments indiqués.

Sur le bracelet, vous verrez un évidement spécial réalisé dans la forme du noyau. C'est là que le dernier devrait être placé. Il devrait s'adapter parfaitement sans aucun effort supplémentaire de votre part, peu importe de quel côté vous le faites. Tout, alors il vous suffit de mettre le bracelet sur votre main et de l'utiliser.

Les instructions pour Mi Band en russe ne décrivent pas comment la sangle est fixée. Il s'agit d'une procédure intuitive: vous devez en faire passer une extrémité dans l'anneau situé de l'autre, puis fixer la pointe dans le trou dont vous avez besoin. Cela créera un support "double" spécial, conçu pour maintenir l'accessoire aussi solidement que possible sur votre main.

Logiciel pour smartphone

Pour que l'appareil puisse exécuter toutes ses fonctions avec succès, vous devez le synchroniser avec votre téléphone (ou, par exemple, votre tablette). Cela vous permettra de définir les paramètres du bracelet, de lire les données reçues, de connecter des options supplémentaires. La synchronisation se fait via Bluetooth (nous en reparlerons plus tard), mais pour l'instant parlons un peu du logiciel.

Instruction Xiaomi Mi Band en russe
Instruction Xiaomi Mi Band en russe

L'instruction pour Mi Band en russe indique que pour le téléphone"compris" votre gadget, l'application doit être préinstallée dessus. Il doit être téléchargé depuis Google Play ou AppStore, selon la version du système d'exploitation de votre téléphone.

Notez également que le bracelet ne peut interagir qu'avec Android OS version 4.3 ou supérieure et iOS 5.0 ou version ultérieure.

Synchronisation

La "connexion" directe entre l'appareil et le téléphone s'effectue, comme déjà mentionné, via l'interface sans fil Bluetooth. Cela se fait très simplement: il suffit d'activer le module sur son smartphone, puis de se rendre sur l'application (téléchargée précédemment). Selon les instructions sur le Mi Band en russe, une fois que le smartphone a trouvé votre bracelet, ce dernier doit réagir en faisant clignoter des capteurs bleus. Pour confirmer la synchronisation, vous devez cliquer plusieurs fois sur l'un d'eux. Après cela, vous pouvez être sûr que le gadget est synchronisé avec l'appareil mobile à partir duquel vous y serez connecté.

Instructions Mi Band en russe iOS 8
Instructions Mi Band en russe iOS 8

Indicateurs

Comme vous le comprenez, Xiaomi Mi Band (l'instruction en russe vous demande également de faire attention à cela) n'a pas d'affichage pour un affichage plus compréhensible des informations. Au lieu de cela, un système d'indicateurs clignotants est utilisé, par la couleur et le nombre dont vous pouvez comprendre ce que l'appareil attend de vous.

Les indicateurs bleus indiquent votre progression vers l'objectif défini (précédemment dans les paramètres). Par exemple, une lumière est jusqu'à ⅓ du nombre de mouvements prévu, deux - plus de ⅓, trois lumières avec un haut clignotant - plus de ⅔ du total. Et siles trois indicateurs sont bleus, ce qui signifie que vous avez terminé votre plan.

Selon l'instruction décrivant Mi Band en russe, il n'y a rien de compliqué à ce sujet. Cependant, gardez à l'esprit que les indicateurs de couleur ne concernent pas seulement votre plan d'activité physique. Ils peuvent également signaler d'autres événements.

Instruction Xiaomi Mi Band en russe
Instruction Xiaomi Mi Band en russe

Recharge

En particulier, si votre bracelet est éclairé de trois feux rouges, sachez qu'il est déchargé. Par conséquent, les instructions sur Mi Band en russe indiquent la procédure à suivre pour recharger la batterie de votre appareil.

Donc, vous devez d'abord placer le noyau métallique de l'appareil dans un appareil spécial pour le chargement fourni avec le gadget. L'autre extrémité de ce cordon a la forme d'une clé USB. Il doit être connecté à un PC pour que le processus de charge puisse commencer.

Les indicateurs ont aussi leur rôle ici. Si les capteurs s'allument en vert, cela indique soit que le processus de charge est en cours (un élément brûlant); ou sur une batterie d'appareil entièrement prête à l'emploi (les trois cellules).

instruction mi band en russe
instruction mi band en russe

Défauts

Destinée aux propriétaires de Mi Band, la notice en russe contient également une liste des dysfonctionnements possibles. Cette section vous permet de déterminer indépendamment la cause des erreurs et des problèmes survenus pendant le fonctionnement lorsque vous utilisez l'appareil.

Plus loin avecces défauts, vous pouvez contacter le centre de service d'assistance à la clientèle pour réparation. Ainsi, dans cette liste, il y a: des problèmes avec les indicateurs (qui, pour une raison quelconque, ne brillent pas); incapacité à configurer correctement le gadget; erreurs avec le capteur de pas (leur définition et comptage incorrects); impossibilité de recharger l'appareil.

La liste des problèmes possibles comprend également des dommages physiques à l'appareil: des fissures sur le boîtier, par exemple.

Instruction Mi Band en russe
Instruction Mi Band en russe

Garanties

En outre, si vous achetez un appareil original (c'est-à-dire ceux qui sont entrés légalement en Russie), le fabricant offre des garanties spéciales. Ils sont liés à la liste des problèmes de la liste des problèmes que nous avons mentionnés ci-dessus.

Il existe deux délais pendant lesquels l'utilisateur peut contacter l'entreprise: 15 jours si l'un des problèmes signalés est constaté. Dans ce cas, vous pouvez remplacer le bracelet par un neuf ou effectuer une réparation gratuite par les fonds de l'entreprise (s'il s'agit vraiment d'un problème de la liste).

L'utilisateur bénéficie également d'une garantie de 12 mois, et si un problème survient, le propriétaire du bracelet peut obtenir une réparation gratuite de son appareil dans les centres de service Xiaomi.

Autres informations

L'instruction décrivant Mi Band en russe (iOS 8 ou Android - la plate-forme du smartphone n'a pas d'importance) contient également des informations supplémentaires sur les matériaux à partir desquels le noyau et le bracelet du bracelet sont fabriqués, ainsi que des données sur leur indicateurs de toxicité et d'allergénicité. Ici, les développeurs ont placédes informations sur les caractéristiques techniques du modèle, son degré de protection contre l'eau et la poussière (IP67), les plages de température de fonctionnement (-10…+50), les matériaux, les dimensions, etc.

Conseillé: